Benfica Lissabon beendet die Horror-Saison 2012/13 mit drei Vize-Titeln. Neben der verpassten Meisterschaft und dem verlorenen Endspiel im portugiesischen Pokal ziehen die "Adler" auch im Europa-League-Finale gegen den FC Chelsea den Kürzeren.

Nach dem Last-Minute-Sieg im Finale der Europa League gegen Benfica Lissabon nahmen sich die Spieler des FC Chelsea die Zeit einen verdienten Kollegen noch einmal zum Karriereende hochleben zu lassen: Paulo Ferreira hört nach der Saison mti dem Profifußball auf. (15.5.2013)

Chelsea-Fans in der Amsterdamer Innenstadt trinken und singen sich für das Euro League Finale 2013 gegen Benfica warm.

Vor dem Euro-League-Finale in Amsterdam bekennt ein Benfica-Fan in voller Montur Farbe zu seinem Verein.

Nach dem Last-Minute-Treffer für Chelsea im Euro-League-Finale 2013 fließen bei einigen Benfica-Spielern Tränen. Auch Enzo Perez (l.) ließ seiner Enttäuschung nach dem 1:2 freien Lauf. Teamkollege Pablo Aimar spendet stillen Trost.

Euro-League-Winners 2013: Der Chelsea FC feiert am 15. Mai mit einem 2:1-Sieg über Benfica Lissabon in Amsterdam nach dem CL-Titel 2012 den zweiten europäischen Cup-Erfolg in Serie.

Juan Mata leitet einen Abwurf von Čech weiter und schickt Fernando Torres steil. Der Spanier kann auch Benfica-Verteidiger Luisão abschütteln, umkurvt Torwart Artur und schiebt zum 1:0 für Chelsea im Euro-League-Endspiel in Amsterdam ein.

Nach einem Handspiel von Azpilicueta verwandelt Óscar Cardozo den fälligen Elfmeter sicher. Nach 68 Minuten steht es im Euro-League-Endspiel 2013 zwischen Chelsea und Benfica 1:1.

Wahnsinn: in der dritten Minute der Nachspielzeit kann Verteidiger Branislav Ivanovic (Nr. 2) nach einer Chelsea-Ecke unbedrängt zum Kopfball hochsteigen und die Kugel im langen Eck versenken. Die Blues sind Euro-League-Sieger 2013, Benfica - ähnlich wie die Bayern im CL-Finale 2012 - nur Vize.

Chelseas Euro-League-Held: Siegtorschütze Branislav Ivanović lässt sich nach der Siegerehrung auf der Torlatte feiern. (15.5.2013)

Schon vor dem EL-Finale 2013 stand fest, dass der bei Chelsea-Fans ungeliebte Coach Rafa Benitez keine Zukunft am der Stamford Bridge hat. Die Saison mit den Blues fand allerdings mit dem Gewinn der Euro League in Amsterdam einen versöhnlichen und krönenden Abschluss.

Der spanische U21-Nationalspieler Rodrigo Moreno (l.) versuchte sich gegen Chelseas Branislav Ivanović (r.) durchzusetzen, der später zum Matchwinner werden sollte. Der Serbe traf per Kopf kurz vor dem Ende der Partie. (15.05.2013)

Ezequiel Garay behauptet den Ball im Europa-League-Finale gegen Chelseas Fernando Torres und lässt den Spanier ins Leere laufen. Sein einziges Erfolgserlebnis an diesem Abend. Nach einem dramatischen Finish gehen der Argentinier und Benfica Lissabon nach einem Last-Minute-Tor der Blues als Verlierer vom Platz.