Van der Vaart wohnt HSV-Spielen nur noch als Zuschauer bei

van der Vaart traf erstmals nach 1,5 Jahren

Borussia Dortmunds Shinji Kagawa (r.) spielt den Ball während eines Testspiels gegen Real Betis weiter, bevor Rafael van der Vaart drankommen kann. (1.8.2015)

Im Relegations-Duell zwischen Karlsruhe und dem HSV zeigen sich Rafael van der Vaart, Rouwen Hennings und Matthias Ostrzolek für einen Moment orientierungslos. (01.06.2015)

Am letzten Spieltag der Saison muss Rafael van der Vaart (r.) gesperrt auf der Tribüne zuschauen, wie der HSV um den Klassenerhalt kämpft. Immerhin: Auf den Appetit wirkt sich der Abstiegskrimi nicht aus. (23.05.2015)

1983 Vizeweltmeister Rafael van der Vaart, der für den HSV 152 Bundesligaspiele bestritt und dabei 45 Mal traf, kommt in Heemskerk/NL zur Welt.

Wenn Werder Bremen und der Hamburger SV die Klingen kreuzen, geht es gerne mal hoch her. So auch in dieser Szene, in der HSV-Kapitän Rafael van der Vaart (l.) gegen Philipp Bargfrede zu spät kommt. (19.04.2015)

Die 23 war beim HSV in den letzten Jahren immer eine magische Nummer

Nach dem frühen Rückstand gegen den VfL Wolfsburgs ist HSV-Routinier Rafael van der Vaart sichtlich bedient. Der Gegentreffer droht die Hamburger weiter in Richtung 2. Liga zu schießen. (11.04.2015)

Trotz ihrer Reservistenrolle im Auswärtsspiel in Leverkusen haben Rafael van der Vaart (vorne) und Pierre-Michel Lasogga noch ein Lächeln auf den Lippen. Nimmt man es mit Humor in Hamburg? (04.04.2015)

HSV-Spielmacher Rafael van der Vaart zeigt an, dass der richtige Blick auf dem Platz das Quäntchen an der Waage sein kann (20.03.2015).

Rafael van der Vaart schlägt nach einer 0:1-Niederlage der Hamburger gegen Berlin die Hände vor dem Gesicht zusammen (20.03.2015).

Nach dem bitteren 0:8 gegen den FC Bayern wurde Mittelfeldregisseur Rafael van der Vaart im Bundesligaspiel gegen Borussia Mönchengladbach von HSV-Trainer Joe Zinnbauer nicht eingesetzt. (22.02.15)

Rafael van der Vaart bringt den Hamburger SV im Bundesligaspiel gegen Paderborn mit 1:0 per Strafstoß in Führung. SCP-Keeper Lukas Kruse entscheidet sich für die falsche Ecke. Das Tor bricht den Paderbornern das Genick, am Ende heißt es am 19. Spieltag der Saison 2014/15 0:3. (4.2.2015)

Artjoms Rudnevs (l.) und Rafael van der Vaart sind frustriert: Soeben hat der Hamburger SV im Bundesligaspiel am 16. Spieltag der Saison 2014/2015 gegen den VfB Stuttgart das Gegentor zum 0:1 kassiert. (16.12.2014)

Die Gesichter der beiden Kapitäne Rafael Van der Vaart (l.) und Clemens Fritz beim Nordderby in Hamburg sagen alles. Das Spiel zwischen dem HSV und Werder Bremen ist über weite Strecke für Fußballfans und -Spieler zum Verzweifeln, durch zwei späte Tore gewinnt der HSV dann aber 2:0. (23.11.2014)

1899 Hoffenheims Pirmin Schwegler (l.) versucht am achten Spieltag der Saison 2014/15, Hamburgs Rafael van der Vaart den Ball mit dem langen Bein abzunehmen. (19.10.2014)

In Dortmund fährt der Hamburger SV den ersten Sieg der Bundesligasaison 2014/15 ein und verlässt damit vorerst den letzten Tabellenplatz. Entsprechend groß ist die Freude bei Zoltán Stieber, Valon Behrami und Rafael van der Vaart (v.l.). (04.10.2014)

Hamburgs Kapitän Rafael van der Vaart gibt am 1. Spieltag der Bundesligasaison 2014/2015 gegen den 1. FC Köln klare Kommandos an seine Teamkollegen. (23.8.2014)

Für HSV-Kapitän Rafael Van der Vaart (re.) geht es nicht mehr weiter. Der Niederländer muss zur Halbzeit des Bundesliga-Spiels am 30. Spieltag der Saison 2013/14 in Hannover mit einer Zerrung ausgewechselt werden. (12.4.2014)

Über große Teile der Saison 2013/14 war Rafael van der Vaart nicht der Anführer, den sich die Hamburger Fans als Kapitän des Bundesliga-Dinos vorgestellt haben. Viel zu oft trabte van der Vaart dann, wenn man von ihm Einsatz erwartete. Anders dagegen am 2

Während des Kellerduells zwischen Eintracht Braunschweig und dem Hamburger SV am 21. Spieltag der Bundesligasaison 2013/2014 kämpfen Rafael van der Vaart (l.) und Norman Theuerkauf mit erbittertem Einsatz um den Ball. Die Eintracht gewinnt das Willens-Duell mit 4:2. (15.2.2014)

Voller Körpereinsatz wie hier von Dante (l.) im Duell mit Rafael van der Vaart ist im Pokalviertelfinale 2014 nicht immer nötig: Die Bayern besiegen den HSV leicht und locker mit 5:0. (12.02.2014)

Anfang 2014: Der HSV befindet sich im freien Fall Richtung 2. Liga. Am 19. Spieltag müssen Rafael van der Vaart & Co ein 0:3 in Hoffenheim hinnehmen finden sich auf Platz 17 der Tabelle wieder. (1.2.2014)

Zu Beginn der Rückrunde der Saison 2013/14 erhoffte sich der kriselnde Bundesliga-Dino aus Hamburg gegen Hoffenheim endlich einen Befreiungsschlag. Doch nachdem gegen Hoffenheim auch das zweite Spiel im Jahr 2014 sang- und klanglos mit 0:3 verloren wird, übernehmen bei Kapitän Rafael van der Vaarts die typischen Krisen-Gesten das Verhaltensmuster. (1.2.2014)

Der Kapitän des Hamburger SV Rafael van der Vaart (r.) ist in der Partie am 16. Bundesliga-Spieltag der Saison 2013/2014 gegen Bayern München darum bemüht, das Leder schnell weiterzuspielen (14.12.2013).

Im Freundschaftsspiel gegen Japan bekommt der niederländische Mittelfeldspieler Rafael van der Vaart zu spüren, dass bei solchen Spielen das Wort "Freundschaft" nicht immer groß geschrieben wird. Die extra Behandlung durch die japanischen Verteidiger hatt

Dreimal zurückgelegen und doch einen Punkt erspielt, so lautet das Fazit des HSV nach der Partie gegen den Stuttgart am 9. Spieltag der Saison 2013/14. Van der Vaart (r.) und Lasogga erzielten beim 3:3 zwei der drei Hamburger Tore bejubelten diese dementsprechend. (20.10.2013)

... ist hier Nürnbergs Keeper Raphael Schäfer gegen Rafael van der Vaart (l.), der am achten Spieltag der Saison 2013/2014 die Führung für den HSV erzielt. Es ist der Auftakt zu einer 0:5-Demontage der Nürnberger im heimischen Stadion. (6.10.2013)

Nordderby bedeutet Härte: Das müssen auch die Niederländer Rafael van der Vaart (oben) und Eljero Elia während der Partie zwischen dem Hamburger SV und Werder Bremen am 6. Spieltag der Saison 2013/2014 erfahren (22.9.2013).

Norman Theuerkauf (r) und HSV-Kapitän Rafael Van der Vaart kämpfen im Nordderby zwischen Hamburg und Braunschweig am 4. Spieltag der Bundesliga-Saison 2013/14 um den Ball. (31.8.2013)

Befreiungsschlag für Rafael van der Vaart und den HSV: Am 4. Spieltag gelingt mit dem 4:0 gegen Eintracht Braunschweig endlich der erste Sieg in der Saison 2013/14. (31.8.2013)

Der Hamburger SV bestritt in der Vorbereitung zur Saison 2013/2014 ein Testspiel gegen den FC Liefering. Mit dabei natürlich Regisseur Rafael van der Vaart. (9.7.2013)

Was für ein Hammer von Rafael van der Vaart (r) in der 24. Spielminute zum 1:0 für den HSV! Aus gut 25 Metern zieht der Niederländer einfach mal ab und trifft oben links in den Winkel. In einer mäßigen Partie war diese Szene das Highlight des Spiels, das der HSV mit 1:0 gegen Borussia Mönchengladbach am 22. Spieltag der Saison 2012/13 gewann. (16.02.2013)

Anfang des Jahrtausend sorgte Rafael van der Vaart in der Eredivisie für Furore. Zwischen 2000 und 2005 schießt der Mittelfeldspieler 52 Tore für Ajax Amsterdam und entscheidet so manches Spiel im Alleingang. So auch an 13. Spieltag der Eredivisie 2003/04

Der HSV verliert am 13. Spieltag der Saison 2012/13 nicht nur das Spiel gegen Düsseldorf mit 0:2, sondern auch noch Raphael van der Vaart (l.): Der Holländer zieht sich einen Muskelfasserriss zu und muss früh ausgewechselt werden. (23.11.2012)

...ist die oft zitierte Divise im Falle des Misserfolgs. Hamburgs Kapitän Rafael van der Vaart scheint sich dieses Motto nach der 0:3-Klatsche gegen den FC Bayern am 10. Spieltag der Saison 2012/13 zu Herzen zu nehmen. (03.11.2012)

... hätten sich Hamburgs Artjoms Rudņevs (l.) und Rafael van der Vaart am 8. Spieltag der Saison 2012/13. Der HSV zeigt bei der 0:1-Heimpleite gegen Stuttgart keine gute Vorstellung und verliert verdient. (21.10.2012)

Nach dem 1:0-Erfolg über Hannover 96 am 6. Spieltag der Saison 2012/13 freuen sich Heiko Westermann, René Adler und Rafael van der Vaart mit den Fans. (29.09.2012)

Bei der Feier zum 125. Geburtstag des HSV wurde unter anderem die von den Fans gewählte Jahrhundertelf vorgestellt. Mit dabei (von rechts): Manfred Kaltz, Thomas von Heesen, Rafael van der Vaart, Felix Magath und Mehdi Mahdavikia. (29.9.2012)

Hätte Rafael van der Vaart (r.) am 5. Spieltag 2012/2013 vom Punkt getroffen, wäre der HSV wohl als Sieger vom Platz gegangen. So blieb nur die Enttäuschung und ein 2:2 in Mönchengladbach. (26.9.2012)

Nach dem sensationellen 3:2-Erfolg pünktlich zum 125-jährigen Vereinsjubiläum feieren die Schlüsselspieler des HSV, Heung-Min Son (l.) und Rafael van der Vaart (r.), nach dem Abpfiff in trauter Zweisamkeit. (22.09.2012)

Am 3. Spieltag zeigt Wolfgang Stark HSV-Neuzugang Petr Jiráček (r.) die Rote Karte. Die harte Entscheidung treibt den Tschechen an den Rand der Verzweiflung. Teamkollege Rafael van der Vaart hält ihn zum Glück jedoch von einer Dummheit ab. Doch der HSV verliert in Unterzahl mit 3:2 und wartet so immer noch auf das erste Erfolgserlebnis in der Saison 2012/13. (16.9.2012)

Am 3. Spieltag der Saison 2012/13 ist die Rückkehr von Rafael van der Vaart ins HSV-Trikot endlich Realität geworden. Zur Begrüßung gibt es jedoch eine ernüchternde 2:3-Schlappe gegen die Eintracht aus Frankfurt. (16.9.2012)

Rafael van der Vaart mit seiner Frau Sylvie ist wieder zurück. Das Nordderby am 2. Spieltag der Saison 2012/13 konnte der Mittelfeldspieler allerdings nur von oben anschauen. (1.9.2012)

Mit einem tollen Schlänzer bringt Rafael van der Vaart (2.v.r.) in der 11. Spielminute das niederländische Team im letzten Gruppenspiel der EM 2012 mit 1:0 gegen Portugal in Front. Zum Einzug ins Viertelfinale reicht es trotzdem nicht. Oranje verliert am Ende mit 1:2. (17.6.2012)

Fassungsloses Entsetzen bei den Holländern: Trainer Bert Van Marwijk (m.) und die beiden eingewechselten Klaas Jan Huntelar sowie Rafael van der Vaart nach der 0:1-Auftaktniederlage im EM-Gruppenspiel 2012 gegen Dänemark. (9.6.2012)

Tottenham Hotspur steht im Halbfinale des FA-Cups 2012. Ryan Nelsen (r.) feiert sein 1:0 beim 3:1-Sieg der Spurs gegen Bolton mit Rafael Van der Vaart. (27.3.2012)

Arsenals Robin van Persie muss sich Premier-League-Spiel gegen Tottenham gleich gegen zwei Gegenspieler durchsetzen: Sandro (l.) und Rafael van der Vaart (r.) versuchen, den Niederländer zu stoppen. (26.2.2012)

Im ersten Spiel der Qualifikation für die WM 2006 debütiert ein niederländischer Spieler bei einem Pflichtspiel, der für die nächsten 10 Jahre aus dem Oranje-Team nicht mehr wegzudenken ist: Dirk Kuyt (#11). Mit ihm bestreiten und gewinnt das Spiel gegen

Am 7. Spieltag der Premier-League 2011/12 gewinnen die "Spurs" ihr Heimspiel gegen Arsenal. Torschütze Rafael van der Vaart (2.v.l.) lässt sich hier von Benoit Assou-Ekotto, Gareth Bale, Luka Modric und Jermain Defoe (v.l.) feiern. (2.10.2011)

Im Sommer 2011 treffen Knowledge Musona (li.) von den Kaizer Chiefs und Rafael van der Vaart von den Tottenham Hotspur im Rahmen der Vodacom Challenge im südafrikanischen Polokwane aufeinander. (16.7.2011)

Im ersten Champions-League-Gruppenspiel 2010 schenken sich Werder und Tottenham nichts. Philipp Bargfrede, Marko Marin und Rafael van der Vaart (v.r.) gehen am Ende mit einem 2:2-Remis vom Platz. (14.9.2010)

Es ist die 116. Minute des Finals 2010, als Andrés Iniesta eine ganze Nation erlöst. Weder Hollands Kapitän Rafael van der Vaart noch Keeper Maarten Stekelenburg können das 1:0 für Spanien verhindern - der Europameister sicherte sich auch den WM-Titel! (11.7.2010)

Im ersten Testspiel vor der WM 2010 zeigt Robin van Persie, dass mit ihm in Südafrika zu rechnen ist. Beim 2:1-Sieg gegen Mexiko schießt der Stürmer beide Tore, das erste auf Vorlage von Rafael van der Vaart (r.). (26.5.2010)

Im Champions-League-Spiel gegen den FC Zürich setzen sich die Madrilenen, hier Rafael van der Vaart (r.) im Duell mit Philippe Koch, mit 1:0 durch. (25.11.2009)

In einem Testländerspiel am 12.8.2009 zwischen den Niederlanden und England konnte das Team von der Insel um Ashley Young (Mitte; hier gegen van der Vaart (li.) und Schaars (r.)) sich nochmal zurück ins Spiel kämpfen und am Ende ein 2:2 in den Niederlanden erspielen. (12.8.2009)

Rafael Van der Vaart (l.) kam bei Real nie wirklich über die Rolle des Einwechselspielers hinaus. Auch am 35. Spieltag der Primera Division 2008/09 wird der Niederländer gegen Valencia eingewechselt und versucht hier gegen den ebenfalls eingewechselten Míchel (r.),den Ball zu behaupten. Real erwischt jedoch einen gebrauchten Tag und verliert deutlich mit 3:0. (9.5.2009)

Was haben die drei Herren Robben (l.), van der Vaart (M.) und van Nistelrooy gemeinsam? Sie waren alle bereits in der Bundesliga tätig. (17.9.2008)

Im zweiten Gruppenspiel der EM 2008 sind Rafael van der Vaart (l.) und seine niederländischen Teamkollegen in fast allen Situationen einen Tick schneller als die französischen Nationalspieler Bafetimbi Gomis (r.) und Co.. Nach 90 Minuten heißt es 4:1 für Oranje-Team, das damit den Einzug ins Viertelfinale perfekt macht. (13.6.2008)

Rafael van der Vaart hat im Trainingslager des HSV vor der Saison 2007/08 Wichtiges mit seinem Trainer Huub Stevens zu besprechen. (10.7.2007)

Nach acht Jahren beim Hamburger SV wird Mehdi Mahdavikia (Mitte) beim Saisonabschluss der Spielzeit 2006/2007 noch einmal würdig verabschiedet und unter anderem auf den Schultern von Kapitän van der Vaart (r.) zu den Fans getragen. (19.5.2007)

In einem Freundschaftsspiel im Januar 2007 zwischen dem FC Bayern München und dem Hamburger SV weiß sich Bayern-Talent Stephan Fürstner (l.) nur noch mit einem Foul zu helfen, um Rafael van der Vaart zu stoppen. (20.1.2007)

Die Neuen beim HSV mit Trainerteam: (o.v.l.n.r.) Ralf Zumdick, Markus Karl, Guy Demel, Thomas Doll; (u.v.l.n.r.) Mario Fillinger, Daniel Ziebig, Rafael van der Vaart. (05.07.2005)

Petri Pasanen (l.) trifft im Champions-League-Zwischenrundenspiel für Ajax gegen Valencia zum 1:1. Dieser Treffer sichert den Amsterdamern den Einzug in das Viertelfinale, dementsprechend euphorisch jubeln Torschütze und der erste Gratulant Rafael van der Vaart über das Tor. (11.3.2003)

Der Vertrag von Rafael van der Vaart läuft im Sommer beim Hamburger SV aus. (16.5.2015)