Vor der Bundesligapartie am 33. Spieltag der Saison 2014/2015 gegen 1899 Hoffenheim werden Stefan Reinartz (2.v.l.) und Simon Rolfes (2.v.r.) bei Bayer Leverkusen verabschiedet. (16.5.2015)

...bekommt Leverkusens Simon Rolfes (r.) von Hoffenheims Sebastian Rudy in seinem letzten Heimspiel für die Werkself überreicht. Rolfes beendet am Ende der Saison 2014/15 seine Karriere. (16.05.2015)

Simon Rolfes wurde im letzten Heimspiel 2014/2015 in der BayArena gebührend verabschiedet. Er beendet nach dieser Saison seine Karriere. (16.5.2015)

Nach seinem zweiten Treffer gegen Hamburg bekommt Stefan Kießling (4.v.l.) zurecht Glückwünsche von seinen Mitspielern, denn mit diesen Toren ist er auf Platz 20 der ewigen Bundesliga-Torjäger vorgerückt. (04.04.2015)

Hitziges Kopfballduell zwischen Benficas Lisandro López und dem Leverkusener Simon Rolfes während der CL-Gruppenphase 2014/2015 (09.12.2014).

Die Spieler von Bayer Leverkusen freuen sich gemeinsam mit ihrem Trainer Roger Schmidt (2.v.l.) nach dem Sieg gegen den FC Kopenhagen über die gelungene Qualifikation zur Gruppenphase der Champions League. (27.8.2014)

Borussia Dortmund Milos Jojic (r.) attackiert Bayer Leverkusens Simon Rolfes am ersten Spieltag der Saison 2013/14 von hinten. Leverkusen gewinnt durch ein sehr frühes und ein sehr spätes Tor mit 2:0. (23.8.2014)

Diese Elf schickt Bayer Leverkusens Trainer Roger Schmidt beim Champions-League-Qualifikations-Hinspiel gegen den FC Kopenhagen ins Rennen. (19.8.2014)

Die Spieler von Bayer Leverkusen (v.l.n.r.: Simon Rolfes, Sebastian Boenisch, Hakan Calhanoglu, Philipp Wollscheid) bereiten sich im Training auf die neue Bundesligasaison vor. (12.7.2014)

Kurz nach dem Führungstreffer für Leverkusen kann Paris St. Germain im CL-Achtelfinal-Rückspiel durch Marquinhos (r.) ausgleichen. Rolfes, Thiago Silva und vor allem Reinartz (v.l.n.r.) können nicht mehr eingreifen. (12.3.2014)

Kapitän Simon Rolfes (l.) übernimmt beim Stand von 1:1 in der 28. Minute die Verantwortung und scheitert vom Punkt am Torwart der Pariser. Ibrahimovic (r.) schaut gelassen zu. (12.03.2014)

Per Kopf trifft Simon Rolfes (M.) am 18. Bundesliga-Spieltag der Saison 2013/2014 für Bayer Leverkusen gegen den SC Freiburg zum zwischenzeitlichen 2:1 für die Werkself (25.1.2014).

Verzweiflung: Leverkusens Simon Rolfes rauft sich nach einer vergebenen Chance im Bundesligaspiel gegen Eintracht Frankfurt die Haare. Am Ende muss Bayer 04 die erste Heimniederlage der Saison 2013/14 hinnehmen (15.12.2013).

Bayer Leverkusens Kapitän Simon Rolfes (M.) versucht am 13. Spieltag der Bundesliga-Saison 2013/2014, im Zweikampf mit Herthas Tolga Cigerci den Ball zu behaupten (23.11.2013).

Bayer Leverkusens Stefan Kießling (l.) lässt sich von seinen Teamkollegen Simon Rolfes (M.) und Emre Can feiern: Soeben hat er sein Team am 13. Spieltag der Bundesliga-Saison 2013/2014 gegen Hertha BSC mit 1:0 in Führung geschossen (23.11.2013).

Riesenjubel bei Bayer Leverkusen: Neuzugang Heung-Min Son schießt seinen Ex-Klub Hamburger SV beim 5:3 am 12. Spieltag der Saison 2013/2014 mit einem Dreierpack fast im Alleingang ab. Emre Can (m.) und Simon Rolfes (r.) gratulieren (9.11.2013).

Die Spieler von Bayer Leverkusen feiern Simon Rolfes (2.v.l.) für seinen Treffer in der Bundesligapartie am 10. Spieltag der Saison 2013/2014 gegen den FC Augsburg (26.10.2013).

Leverkusens Kapitän Simon Rolfes (2.v.l) kommt nach einer Freistoßflanke von Sam per Kopf an den Ball. Claudio Bravo im Tor der Basken konnte jedoch zunächst klären. Rolfes reagierte danach am Schnellsten und drückt aus kurzer Distanz die Kugel über den Kreidestrich. (01.10.2013)

Gegen Hannover gewannen die die Leverkusener souverän mit 2:0 und sicherten sich so den vierten Heimsieg der Saison. Kapitän Simon Rolfes traf per Kopf zur 1:0-Führung. (29.09.2013)

Simon Rolfes (2.v.r.) feiert mit André Schürrle, Gonzalo Castro, Dani Carvajal, Stefan Kießling und Michal Kadlec (v.l.) seinen Treffer zum 1:0 gegen Schalke 04 am 29. Spieltag der Saison 2012/13. Nach dem 2:0 in der zweiten Halbzeit scheint das Spiel gelaufen zu sein, aber wie so oft verspielt Bayer in wichtigen Spielen seine Führung gegen stark kämpfende Schalker, die kurz vor Schluss das 2:2 erzielen und sich damit einen Punkt sichern. (12.4.2013)

Simon Rolfes streckt stolz die Brust raus, denn er hat gerade das 1:1 gegen Bayern München geschossen. Doch die Freude währt nicht lange, kurz vor Schluss können die Münchener durch ein Eigentor von Philipp Wollscheid den Sieg klarmachen und weiter Richtung Meisterschaft marschieren. (16.3.2013)

Simon Rolfes kann es nicht fassen: Im Rückspiel der Europa League ist der Pfosten Leverkusens größter Feind. Zweimal trifft Bayer das Aluminium, bevor Benfica das vorentscheidende 1:0 erzielt. Am Ende steht nach dem 2:1-Sieg Benficas fest: Die Werkself ist ausgeschieden. (21.2.2013)

Bereits nach vier Minuten köpfte Jens Hegeler (2.v.l.) Leverkusens Führung in der Europa League gegen Rapid Wien. Dem Kopfballtor war ein Lattentreffer von Rolfes (r.) nach einer Ecke vorausgegangen. (08.11.2012)

Der Schütze zum Leverkusener 3:0 gegen Rapid Wien in der Europa-League-Gruppenphase, Manuel Friedrich (2.v.r.), bedankt sich bei seinem Assistgeber Ömer Toprak (r.), der trotz seiner Maske Friedrichs Treffer per Kopf vorbereitet hatte. Dafür bekommt er auch von Simon Rolfes einen anerkennenden Klaps auf die Schulter. (08.11.2012)

Am 10. Spieltag der Saison 2012/13 wird Simon Rolfes gegen Düsseldorf eingewechselt und kassiert kurz darauf den bis dato zweitschnellsten Platzverweis der Bundesliga-Geschichte. Zu Unrecht: Dr. Felix Brych schickt den Leverkusener für ein harmloses Foul vorzeitig duschen. Die Werkself gewinnt das turbulente Spiel trotzdem mit 3:2. (04.11.2012)

Am 5. Spieltag der Saison 2012/13 erzielt Innenverteidiger Philipp Wollscheid gegen Augsburg bereits sein zweites Saisontor für Bayer Leverkusen. Kapitän Simon Rolfes (v.) gratuliert dem Rechtsfuß, dessen 2:0 die Vorentscheidung ist. Am Ende gewinnt Bayer 3:1. (26.9.2012)

Nach 51. Minuten führt Leverkusen am 31. Spieltag der Saison 2011/2012 2:0 gegen Berlin. Hier freuen sich Tranquillo Barnetta (l.), Torschütze Stefan Kießling (m.) und Simon Rolfes. Kleiner Wehrmutstropfen: Nach 90 Minuten steht es 3:3. (14.4.2012)

Ever Banega (re.) gegen Simon Rolfes

Im April 2011 tritt Bayer Leverkusen bei den Bayern an. Nachdem der FCB noch in der ersten Halbzeit mit 4:0 in Führung geht, ist 04er Simon Rolfes sichtlich bedient.

Im Januar 2011 spielt der Tabellenzweite Leverkusen gegen den Spitzenreiter Dortmund. Hier in Person von Simon Rolfes (l.) und Antonio da Silva.

In Stuttgart avanciert Martin Lanig (l.) in seiner ersten Saison zum Stammspieler. Sein Debüt für die Stuttgarter verläuft zu Beginn der Saison 2008/09 allerdings wenig glücklich. Gegen Leverkusen gibt es eine 0:2-Niederlage und für Lanig von Nationalspieler Simon Rolfes auf die Socken. (23.8.2008)

Beim Freundschaftsspiel zwischen Deutschland und Belgien klär Mittelfeld-Stratege Simon Rolfes resolut mit dem Kopf (August 2008).

Die Spieler von Bayer Leverkusen feiern am 27. Spieltag der Saison 2006/07 ihren zweifachen Torschützen Sergej Barbarez. Bayer gewinnt am Ende in Mainz mit 3:1 - was Markus Feulner (r.) hier schon zu ahnen scheint. (31.3.2007)

Mit Alemannia Aachen schafften Simon Rolfes (r.) und Torhüter Stephan Straub sogar den Sprung in den UEFA-Cup. Hier verabschieden sich die Eurofighter nach dem Drittrunden-Aus gegen Alkmaar.

2004/2005 schmiss Alemannia Aachen Rot Weiss Essen aus dem deutschen Pokal. Bei Sergio Pinto, Simon Rolfes und Jens Scharping (v. l.) löste der Erfolg große Freude aus.

In der Regionalliga-Spielzeit 2003/2004 kam es zum Duell der Nordlichter von Bremen II und Hamburg. Hier behaken sich der Bremer Simon Rolfes (l.) und Willem Hupkes vom FC St. Pauli.